アルゼンチン、ブエノスアイレス tomokoar@gmail.com、SKYPE TOMOKOAR
by tomokoar
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30


NHK BS-1 地球アゴラ エクアドルにての取材

ブエノスアイレスはハカランダが満開です。
こちらで写真をお楽しみください。
http://blog.livedoor.jp/tomokoar/archives/51715374.html

さて、エクアドルにての取材が
来る11月28日(日)午後10時から10時49分の
NHK BS-1 地球アゴラ にて放送です。
第108回「耕せ世界の大地」
http://www.nhk.or.jp/agora/yotei/index.html
なお、この回のワールドプレミアムにての放送は
日本時間は12月13日(月)午前5時10分からですので、
(アルゼンチンでは12月12日(日)午後5時10分からになります)
ので、近隣諸国の方はそれぞれの時差でご覧になることができると思います。

アルゼンチンでは高い カラス(日本ではカラーという白い花)がその辺に自然に
咲いていてびっくりでした。またキトにはちょっぴりしかいることができませんでしたが、
歴史の重さを感じる町でした。。帰りは有名な霧であやうく帰りそびれかけましたが大丈夫でした。


それから BS TWELLVにて、グローバルビジョンTVにて
「競技会]で紹介される参加国の中で、「チリのクエッカダンス競技会にかける若者」
が描かれているのが当方撮影コーディネーター分です。
まだ再放送が以下のとおり放送中ですが、

11月27日(土) 16:0016:54 (再)
11月28日(日) 21:0021:54 (再)
12月1日(水) 27:0027:54 (再)
12月4日(土) 16:0016:54 (再)

この番組は グローバルビジョン見逃し視聴(チリの競技会)として、インターネットでも見ることが
できます。どうぞ、お楽しみください(一定期間をすぎるとネット上では見ることができなくなります)

http://globalvision-tv.com/theme/detail_95/

このクエッカダンス、前回 アルマス広場で踊っていたのを通りがかりに見つけて撮影して、車を出て戻ったら運転手がいない、、、どうしたんだろーと
待っていたらその踊りの輪に入っていたという楽しいエピソードがあり、やっぱり国民的ダンスね、と思っていましたが、こういうことが撮影に実現したりします。
[PR]
# by tomokoar | 2010-11-27 12:56 | ロケOAニュース

ルハン動物園の撮影について


アルゼンチン国ブエノスアイレス州ルハン郡にあるZOO LUJANルハン動物園の撮影について
お問い合わせ時、
以下のアドレスに詳細を書いておりますのでまずはご覧ください。
http://aruzenchin.exblog.jp/10077438/

e0053445_43646.jpg


なお、
1.撮影にあたっては飼育係りをはじめとする、現地スタッフの注意事項をまずは聞いていただけますようお願いします。
2.檻の中ではできるだけ小人数のスタッフで撮影を行います。
3 この場所で撮影が大好きなカメラマンもいますので、
カメラマン雇い、もしくは完全現地製作も可能です。
4.2010年8月現在 ひぐまが大きくなっています。
子ヒグマと ほぼ成人ひぐまがいます。
ライオンが生後1ヶ月で、もう人が触れるぐらいに成長しています。

ご連絡は54-9-11-51833604まで。



          
e0053445_444667.jpg


http://aruzenchin.exblog.jp/10077438/
[PR]
# by tomokoar | 2010-08-20 04:16 | ロケ事前知識

お隣の国、ウルグアイロケーションとして

アルゼンチンのお隣の国、ウルグアイですが、ブエノスアイレスから 飛行機で ウルグアイの首都モンテビデオへ入国(しかし所要時間40分)または、フェリーにて、ブエノスアイレスから首都 モンテビデオまでは高速船で三時間対岸の街 コロニア(世界遺産)までは高速船で1時間、ゆっくり進み、景色が見られる船で3時間(世界で一番 川幅が広い ラプラタ河を横断します。)それから 陸路二時間でモンテビデオに到着します。

実際、隣国といっても、アルゼンチンの観光メッカのイグアスの滝やパタゴニアへ行くよりもずっと近い国なのです。

文化的にも似通っています。アルゼンチンは兄弟国と思っています。ただし、自分が兄貴ですが。

今7月冬なのですが、実は 7月中旬からホエール ウオッチングが解禁します。

南米の中で一番 北で クジラ属 (セミクジラ、シャチなど)が 観察することができます。
通常は、南極から、アルゼンチンパタゴニアに5月ごろやってきて、それからさらに
一部がウルグアイの南の海岸までやってきます。最近、クッキングカモメが鯨の皮を
つつく悪さをするため、バルデス半島からこちらの方に引っ越してきた固体が多いそうです。
ホエール ウオッチングですが、モンテビデオから約一時間半車で、東へ向かい、それから実は陸から見えるんです。。。さらに、各場所の海岸、岸壁、展望台から、必要によってはボートで近づきますが、月に一度固体個数調査が空路で行われます。それだと鯨がわさわさ見えて壮大なのではと思います。

他にウルグアイの見所は、世界で一番 カーニバルの日程が長いのですが、ただし 2月になりますので、他には 牧畜国家  カウボーイ、牧場と、やはりタンゴの国だということ。
伝説のクンパルシータという名曲はウルグアイ人の作曲です。W杯第一回優勝国です。
    そして、世界的にアメジストの宝庫でもあります。 人々はのんびりしています。。。
    さらに、コロニアの昔のポルトガルの町並みが世界遺産にも指定され、ノスタルジーな趣です。最近、欧米のCMなどの撮影によく利用されているのはそういうロケーションとしてウルグアイがバリアフリーに近い、綺麗な景色、規制が少ない、リーズナブルでクオリティが高い景色と人々、だからだそうです。。。
[PR]
# by tomokoar | 2010-07-08 12:38 | 近隣(ウルグアイ)

パラグアイでの撮影コーディネーション (パラグアイとサッカー)

日本勝利の後、パラグアイへの興味が高まっていると思います。
パラグアイ サッカーは強いんですが、
南米としてアルゼンチン、ブラジルがやはり一番有名ですので、影になっていて、いつも三番手になっています。。。しかし、アルゼンチンにもブラジルにも勝つことがよくあるパラグアイです。
今年はアルゼンチン出身の監督を据え置き、またこの監督がチリ代表の監督になっているマルセロ ビエルサ監督の弟子になっているらしく。。。どちらにしてもアルゼンチンにいる私にとってこの南アフリカ大会はアルゼンチンの大会です。
さて、パラグアイで撮影をご希望の場合、日本からの撮影クルーは通常 東京ーワシントンなどのアメリカーそして、ブエノスアイレス経由で入ることになりますから、パラグアイの首都アスンシオンまで行きたいという場合は、合流して、同行取材コーディネートを行うことが可能です。
もちろん、現地取材班(アルゼンチン人カメラマン)を構成し、現地製作、そして伝送も不可能ではありません。なお、ブエノスアイレスから飛行機で2時間弱、実はアルゼンチン南部のパタゴニアよりも近いのです。
一方で、別途アスンシオンでのコーディネーターを推薦することも可能です。サッカー関係でしたら詳しい人もいますので、いつでもお問い合わせください。
なお、パラグアイ政府では観光省をはじめ、日本からの取材班を快く受け入れる所存でいますので、各種公式便宜を図ることが可能です。機材通関等、当方に機材リスト、取材班のデータリストをお送りいただくだけでOKです。最短で手配させていただきますので、よろしくお願いします。

以下、今後のオンエアをお知らせしますが、パラグアイは実は自然も人も文化も、そして、もちろんサッカーも魅力がいっぱいです。皆様のお越しをお待ちしております。
((オンエアのご案内)))BSジャパン
「先住民の文化を継ぐパラグアイ」
7月22日(木)18:00~(1時間番組)
「パンタナールの大自然~パラグアイ~」
7月29日(木)18:00~(1時間番組)
地球ゆうゆう紀行

パラグアイの田舎で夕刻になってもはだしでサッカーする少年たち
e0053445_12383725.jpg


撮影 世界一蹴の旅 Libero
[PR]
# by tomokoar | 2010-06-25 12:39 | 近隣(パラグアイ)

アルゼンチン、W杯第一試合 無事勝利!

第一戦を勝利したアルゼンチンからです。
e0053445_4361110.jpg

優勝したワールドカップ86年と同じような時間にゴールを入れて勝利でしたし、チームの
制もモチベーションも盛り上がっています。メッシはもちろん、テベスが目立ちましたね。
もちろん、ベロンも指揮官として最高でした。ディマリアがあまり活躍の場がなかったのは
残念でした。だいたい、マルティン パレルモもベンチですから、選手層の厚さはすごいです。

ディエゴ マラドーナ監督の今日のスーツ姿は 娘に言われてのこと。なかなか似合っていましたね。
そして、勝利インタビューではカメラの後ろに二人の娘と孫のベンハミンを前にして、
さらに嬉しそうな笑顔でした。ちなみにこの孫 BEN10と 呼ばれています。日本発の
アニメのタイトルと同じです。

ブエノスアイレスの街は穏やかに喜んでいました。
街の様子を少しずつブログにアップしていますが、最近動画にも挑戦しています。
今日は雨なので地味ですが、さらにブログを盛り上げる予定です。
勝利後の街の様子(住宅街編)
W杯開催前日(歩行者天国フロリダ通り編)


なお、当方事務所の提携タレント フェルナンド モネールさん

(元横浜フリューゲル選手 日本語可)が南アフリカにて、

アルゼンチン代表関連などインタビューなどのお仕事が可能です。必要なことが 南アフリカ または本国アルゼンチン、ブエノスアイレスでありましたら、ご連絡くださいませ!
スペイン語、日本語はもちろん、英語でも可能です。

それからケープタウンに言ったら、当方翻訳の日本語観光マップを是非手にとってみてください!
TOMOKO
相川知子
54-9-1151833604
tomokoar@gmail.com

サッカー - エキサイトニュース

e0053445_4324347.jpg



[PR]
# by tomokoar | 2010-06-13 03:26 | マラドーナニュース

チリ大地震

チリ大地震

チリでの取材から戻ってきました。
南の震源地近く、コンセプシオン、コンスティトゥシオン、ディチャドなど大変な状況でした。

撮影においては、現地での宿泊だけではなく、このような事態では
食料、水、車の燃料、発電機の燃料などが重要です。

また現地スタッフの人選、適材適所への配置、そして、励ますこと!がとても重要に感じました。

一方で、車の事故、余震による事故などへの対策も必要ですね。

普段から貴重で高価な撮影機材を運んでいますが、それでも、それ以上に現地では食料を求めて襲われることもあります。

現地では見せびらかさないこと、そして、できるだけ目立たないように注意が必要です、と思ったら、どんなときでも同じ基本動作であると気づきました。

現地スタッフににに優秀なのはいいのですが、頭がよすぎる、機転が利きすぎるのも実は懸念問題で、、、ちょっと困るけれども、「スローテンポ」な人の方が、正直物で、誠意があることが多いです。
現地スタッフに対しても同様です。

当方はできるだけ、昔からの知り合いなどの確実なコンタクトから選定できるようにしています。
それでも 誰でも魔がさすことだってありますから、本当にうちうちでも注意を怠らないことです。

重要なのは能力よりも「信頼関係」です。

能力は、やりながら、つくこともできますし、あああ と イライラさせられることがあっても
人がいい というのは     ラテンアメリカでは非常に重要なことです。
そういう人は絶対泥棒の手引きなどやれることもないからです。
[PR]
# by tomokoar | 2010-03-09 05:27 | ロケOAニュース

線路に止まった車を押したヒーローのビデオ

標記のとおり、郊外の町でのこと。
しかし、まだ誰なのかわかっていません。

http://www.youtube.com/watch?v=gCQj_0khAiQ&feature=player_embedded
[PR]
# by tomokoar | 2010-02-16 02:30 | びっくりニュース

南米のパラダイス パラグアイ絶景の旅

パラグアイの絶景と、魅力的な文化、伝統、そして人々が織り成すドキュメンタリーがいよいよ今週末オンエアです。BS ジャパン「南米のパラダイス パラグアイ絶景の旅」 2010年2月7日(日)夜9:00~(2時間)・・・

http://www.bs-j.co.jp/paraguay/
綺麗なHPもできました。
右左にあるチャコ、パンタナルなどの文字をクリックしますとカーテンのように開いて、写真と説明が出てきます。
おそらく 本邦初公開の映像が多いと思います。
パラグアイはアスンシオン、シウダ デル エステと エンカルナシオンのメイン三角ルートの中でも見所盛りだくさんだけではなく、北部の方面、チャコやパンタナルの魅力も余すところなく、出ています。
是非、お見逃しなく!

TOMOKO
アルゼンチンもよろしくです!
「主観的アルゼンチン ブエノスアイレス事情」
http://blog.livedoor.jp/tomokoar/
[PR]
# by tomokoar | 2010-02-02 23:54 | ロケOAニュース

NHK地球アゴラ世界一蹴の旅

((オンエアのご案内)))
2010年1月24日(日)午後10時から
NHK地球アゴラはるばる日本人のコーナー「世界一蹴の旅」http://ameblo.jp/libero2010/
さらに、アルゼンチン ブエノスアイレスからLIBEROユニット生出演
e0053445_720554.jpg

チリの首都サンチアゴの中心アルマス広場にて
e0053445_7234895.jpg

久しぶりに会ったメルカド セントラルのドン アウグストレストランの、アウグストさん、お元気でした。。。アナゴのスープCALDILLO DE CONGRIOは最高です
[PR]
# by tomokoar | 2010-01-19 07:21 | ロケOAニュース

南極ほぼ日帰り旅行

アルゼンチンの最南端ウスアイア(ウシュアイア)から南極へ日帰りが可能になりました。詳細と出発日指定はお問い合わせください。たまに ブエノスアイレスからの便もあります。
撮影コーディネート以外にも、一般の方(VIP旅行)手配可能です。
一方で、アルゼンチン船 ウスアイア号で行く南極クルージングは3月20日発、30日帰港が今年最後の旅です。3月以降は2月までのフルシーズンと比べてお得になります。まだ席の余裕があるそうなので早めにご連絡ください。

tomokoar@gmail.com


TBS世界ふしぎ発見! 第1005回 地球最後のフロンティア 南極編

http://www.tbs.co.jp/f-hakken/mystery1005_1.html

http://www.tbs.co.jp/f-hakken/mystery1005_2.html
[PR]
# by tomokoar | 2010-01-12 08:00 | びっくりニュース